Svijet bez raka – priča o vitaminu B17
Autor: G. Edward Griffin
U knjizi Svijet bez raka – priča o vitaminu B17, G. Edward Griffin iznosi kontroverznu i provokativnu tezu o prirodi i liječenju raka. Knjiga, prvi put objavljena 1974. godine, istražuje tvrdnju da rak nije prvenstveno genetska bolest niti slučajna stanična pogreška, već bolest uzrokovana nedostatkom određenog nutrijenta – vitamina B17. Griffin vitamin B17 poistovjećuje s tvari poznatom kao amigdalin, spojem koji se prirodno nalazi u sjemenkama marelica i drugog voća. Prema njegovoj tezi, vraćanje tog nutrijenta u ljudsku prehranu moglo bi značajno smanjiti ili čak ukloniti rak.
Središnji dio njegove argumentacije temelji se na usporedbi raka s poznatim bolestima uzrokovanim nedostatkom hranjivih tvari, poput skorbuta ili pelagre. Kao što je skorbut posljedica nedostatka vitamina C, Griffin sugerira da bi se rak mogao razviti zbog nedostatka vitamina B17. Tvrdi da su tradicionalne prehrane nekoć sadržavale veće količine amigdalina te da su stope raka u tim populacijama bile niže. S promjenom prehrambenih navika i porastom konzumacije prerađene hrane, prema njegovu mišljenju, povećala se i učestalost raka.
Značajan dio knjige posvećen je laetrilu, polusintetskom obliku amigdalina koji je postao popularan u alternativnim terapijama raka tijekom 1960-ih i 1970-ih godina. Griffin navodi primjere i svjedočanstva pacijenata koji su tvrdili da su doživjeli poboljšanje nakon terapije laetrilom. Medicinski establišment i regulatorne agencije prikazuje kao protivnike takvog liječenja, tvrdeći da su ekonomski interesi i profit farmaceutske industrije spriječili ozbiljna istraživanja vitamina B17. Prema njegovu mišljenju, moćne institucije dale su prednost konvencionalnim metodama poput kemoterapije i zračenja umjesto, kako on smatra, sigurnije i prirodnije alternative.
Osim znanstvenih tvrdnji, knjiga ima i snažnu političku dimenziju. Griffin sugerira da rasprava o vitaminu B17 odražava širi sukob između alternativne medicine i službenog zdravstvenog sustava. Naglašava pravo pojedinca da samostalno odlučuje o vlastitom liječenju, čime knjiga posebno odjekuje među čitateljima skeptičnima prema velikim korporacijama i centraliziranoj kontroli u medicini.
Ipak, znanstvena zajednica uvelike osporava ove tvrdnje. Mnogi istraživači ističu da nema dovoljno kliničkih dokaza koji bi potvrdili učinkovitost laetrila ili amigdalina u liječenju raka, a neki upozoravaju i na moguću toksičnost zbog spojeva cijanida koji nastaju njihovom razgradnjom. Zbog toga laetril u mnogim zemljama nije odobren kao terapija protiv raka. Kritičari smatraju da je rak složena skupina bolesti s više uzroka te da je njegovo svodjenje na jedan nutritivni nedostatak pretjerano pojednostavljenje.
Unatoč kontroverzama, knjiga je ostavila trajan utjecaj unutar pokreta alternativne medicine. Ona i dalje potiče rasprave o ulozi prehrane u zdravlju, uzrocima raka te odnosu između medicine, znanosti i javne politike.
FORMAT: 16,5 x 23,5
UVEZ: meki
BROJ STRANICA: 294
BIBLIOTEKA: Zdravlje
IZDAVAČ: Teledisk
IZDANJE: 2011.
PREVODITELJ: Krešimir Jukić
JEZIK: hrvatski
ISBN: 978-953-7091-2

